wir renovieren
Bautagebuch 2026
Alle Einblicke und Informationen
zur renovierung im frühjahr 2026
Alle Einblicke und Informationen
zur renovierung im frühjahr 2026
Damit wir Ihnen weiterhin das gewohnt hohe Niveau bieten und uns zugleich weiterentwickeln können, ist es unumgänglich, dass wir von Zeit zu Zeit erneuern – Getreu dem Motto: Alte Werte in neuem Gewand.
Aus diesem Grunde hatten wir in der Zeit von 06. – 30. Januar 2026 für geplante Renovierungsarbeiten geschlossen. In dieser Zeit haben wir, neben vielen kleinen Wartungsarbeiten, unsere Hotelbar und -Halle modernisiert sowie den Whirlpool im Schwimmbad Panoramaquelle erneuert. Ebenfalls haben wir mit der Renovierung unserer Kategorie Jahreszeiten begonnen, welche noch bis vsl. Mitte Mai andauern wird.
Mit welchen beeinträchtigungen
müssen Sie aktuell rechnen?
müssen Sie aktuell rechnen?
Die Modernisierung der Hotelbar und -Halle sowie die Renovierungen im Welllnessbereich inkl. dem neuen Whirlpool im Schwimmbad Panoramaquelle haben wir abgeschlossen.
Laufend ist aktuell noch die Renovierung der Zimmerkategorie Jahreszeiten wird. Hierzu ist ein Gerüst und ein Kran aufgebaut. Beides ist aus den meisten Bereichen des Hotels nicht bzw. kaum zu sehen. Stattfindende Arbeiten können allerdings in der Hotelhalle und den umliegenden Gebäudeteilen zu hören sein. Im Schwimmbad- und Anwendungsbereich sowie den größten Teilen des Saunabereichs sind auch die lauten Arbeiten nicht zu hören.
Vom Haus Hofgut aus kommend schneiden Sie im Gang über ein kurzes Stück die Baustelle im Haus Jahreszeiten.
Hotelbar und -Halle
Stand: Abgeschlossen
Wie geplant haben wir die neue Hotelbar und -Halle im Laufe unserer Schließzeit renoviert und termingerecht zur Wiedereröffnung am 30. Januar 2026 in Betrieb genommen.
Wellnessbereich & Whirlpool
Stand: Abgeschlossen
Während unserer Schließzeit haben wir im gesamten Wellnessbereich Reparaturarbeiten duchrgeführt. Ebenso haben den Whirlpool durch ein neues größeres Becken getauscht. Die Inbetriebnahme des Whirlpools war Mitte Februar.
Während unserer Schließzeit haben wir im gesamten Wellnessbereich Reparaturarbeiten duchrgeführt. Ebenso haben den Whirlpool durch ein neues größeres Becken getauscht. Die Inbetriebnahme des Whirlpools war Mitte Februar.
Zimmer Jahreszeiten
Stand: Wiedereröffnung am 22. Mai
Im Januar haben wir die Renovierung unserer Kategorie Jahreszeiten begonnen. Stattfindende Arbeiten können in der Hotelhalle und den umliegenden Gebäudeteilen zu hören sein. Im Schwimmbad- und Anwendungsbereich sowie den größten Teilen des Saunabereichs sind auch die lauten Arbeiten aber nicht zu hören.
Am 22. Mai werden die Zimmer im Haus Jahreszeiten wieder verfügbar sein. Ab dann können Sie sich auf die vollständig renovierten Zimmer Jahreszeiten mit Klimaanlage, Holzböden sowie modernen Bädern, Wohnbereichen und Schlafzimmern freuen.
Bitte beachten Sie, dass mit der Renovierung unserer Zimmer Jahreszeiten, Hunde ab sofort gerne in der Zimmerkategorie Hofgut untergebracht werden können.
Renovieren heißt nicht nur alles zu verwerfen,
sondern auch bestehendem neues Leben zu schenken.
Renovieren heißt nicht nur alles zu verwerfen,
sondern auch bestehendem neues Leben zu schenken.
Bleiben sie auf dem laufenden
Aktuelle Informationen rund um unsere Renovierungsarbeiten finden Sie immer auch auf Instagram und Facebook. Ganz bequem können Sie Informationen und Einblicke mit unserem vierteljährlich erscheinenden Newsletter erhalten.
Newsletter abonnieren
Newsletter abonnieren